【TAKE DOWN THE CCP】(日本語訳)
最終更新: 2020年9月12日
Take down the CCP!
中共を倒せ!
Take down the CCP!
中共を倒せ!
Take down the CCP!
中共を倒せ!
Follow me and ima set us free
俺についてこい、自由になろうぜ
Take down the CCP!
中共を倒せ!
Let me tell you what I have been through baby
俺がどんな目に遭ってきたかお前たちに教えてやるぜ
Live the life that was hella unfair
とんだ不公平な人生だった
Seen things that have been driving me crazy
気が狂いそうなものばかり見てきた
In the country where the leaders don’t care
権力者どもがいつも偉そうな顔をする国で
Didn’t think of we had the courage to change it?
俺たちに変える勇気がないとでも思ってんのか?
Tore it down and they weren’t prepared.
ヤツらが全然準備できてないうちにぶっ倒すのさ
Everything that they kept us from saying
ヤツらが俺たちに黙れと言ってきたことを全部
Now we are talking and they be better scared
今俺たちが話すのさ、だからヤツらはビビっている
Takin takin take from us
ヤツらは俺たちから奪ってばかりだった
Tell us what and who to love
何しろとか誰を好きになれとか押し付けてきやがる
Swear I finally had enough It’s time to rise above
もうたくさんだ、立ち上がれ!
Take down the CCP!
中共を倒せ!
Take down the CCP!
中共を倒せ!
Follow me and ima set us free
俺についてこい、自由になろうぜ
Take down the CCP!
中共を倒せ!
I say Take down the CCP!
中共を倒そうぜ!
Take down the CCP!
中共を倒せ!
Communism’s dead to me, because it killed our families
共産主義とはおさらばだ、俺たちの家族を殺したヤツら
Fuck the CCP
中共なんてクソ食らえ
Communism sucks
共産主義なんてクソ食らえ
Hard for me to give a fuck
構うのすらめんどくせぇヤツら
Tried to tell em and they try to keep it on the hush
ヤツらに伝えてもヤツらはもみ消そうとしやがる
Middle finger up, turn into a fist
中指立てるのを拳握るのに変えようぜ
They want to keep the poor poor so they never rich
ヤツらは貧しい者をずっと貧しいままにしたいのさ
If u want to see the future look into the past
過去を振り返れば未来が見える
Been a century of silence we gonna take it back
一世紀もの沈黙、俺たちが取り戻す
I’m just stating facts, tell u how it is
俺たちは真実をありのままに伝えたいだけだ
Ain’t no way to change shit if we don’t resist
俺たちが抵抗しなきゃ何も変わらないのさ
Takin takin take from us
ヤツらは俺たちから奪ってばかりだった
Tell us what and who to love
何しろとか誰を好きになれとか押し付けてきやがった
Swear I finally had enough It’s time to rise above
もうたくさんだ、立ち上がれ!
Take down the CCP!
中共を倒せ!
Take down the CCP!
中共を倒せ!
Follow me and ima set us free
俺についてこい、自由になろうぜ
Take down the CCP!
中共を倒せ!
I say Take down the CCP!
中共を倒そうぜ!
Take down the CCP!
中共を倒せ!
Communism’s dead to me, because it killed our families
共産主義とはおさらばだ、俺たちの家族を殺したヤツら
Fuck the CCP
中共なんてクソ食らえ
这是你我维护正义的必须
これは我々が正義を貫くために必要なことだ
这是你我维护正义的必须
これは我々が正義を貫くために必要なことだ
Take down the CCP!
中共を倒せ!
Take down the CCP!
中共を倒せ!
Take down the CCP!
中共を倒せ!
Follow me and ima set us free
俺についてこい、自由になろうぜ
Take down the CCP!
中共を倒せ!
I say Take down the CCP!
中共を倒そうぜ!
Take down the CCP!
中共を倒せ!
Communism’s dead to me, because it killed our families
共産主義とはおさらばだ、俺たちの家族を殺したヤツら
Fuck the CCP
中共なんてクソ食らえ
共产党你完了!
中共お前らはもうおしまいだ!
共产党你完了!
中共お前らはもうおしまいだ!
共产党你完了!
中共お前らはもうおしまいだ!
共产党你完了!
中共お前らはもうおしまいだ!
字幕製作:八弟
翻訳:茉莉花、RyouTb